Come girato "The Search per la donna"

• come fare film, "Cercate la donna"

22 Gennaio segna 65 anni di famoso film e attore di teatro, presentatore televisivo e produttore Leonid Yarmolnik. Uno dei primi film che lo hanno portato all-Union popolarità, era una commedia detective Alla Surikova "Cercare la donna." Perché Leonid Kuravleva non ha voluto discutere per il ruolo principale, che è il motivo per cui il Yarmolnik nutriva risentimento Semen Farad, uno degli attori lasciato la professione per dedicarsi al servizio di Dio e emigrato negli Stati Uniti - nel corso della recensione.

Questo film è stato un adattamento di una commedia del drammaturgo francese Robert Thomas "Popugaiha e pollo", che tradotto dal francese colloquiale per "Chatterbox e di polizia." pubblica sovietica questo gioco di parole non era chiaro, e qualcuno direttore scherzosamente suggerito Alla Surikova rinominare le riprese in "Cherchez la femme". Così è nato il nome "Cercare la donna."

Un altro problema si è verificato con le riprese in esterni - l'azione qualcosa stava accadendo a Parigi! E i soldi stanziati per le riprese è molto piccolo. L'unico modo per rimuovere il film low-budget Surikov visto di concentrare l'azione in una stanza - l'ufficio del notaio Maître Rocher, che è stato costruito nel padiglione "Mosfilm". Un panorama generale delle strade di Parigi che appaiono all'inizio del film, ha preso una telecamera amatoriale da una finestra di automobile Danelia. Le difficoltà sorsero, e con oggetti di scena - al fine di ottenere le cose francesi, i creatori doveva andare all'ambasciata francese a Mosca. Così hanno ottenuto un telefono, calendario francese 1982 giornali e riviste di Parigi, e la guardia dell'ambasciata prestato tappo polizia Yarmolnik.

Alla Surikov voleva sparare con protagonista l'attrice georgiano Sofiko Chiaureli - era alla ricerca di un volto nuovo, non è noto al grande pubblico, oltre alla comparsa dell'attrice, secondo lei, era qualcosa di francese. Tuttavia, i redattori di "Mosfilm" non ha approvato la sua candidatura. Per convincerli, il regista, insieme all'operatore Mikhail Agranovich andato a Tbilisi per effettuare test con Sophiko personalmente. Ci sono stati accolti con un vero ospitalità georgiana - tutti e 4 i giorni degli ospiti non si alzava dal tavolo. Alla Surikov ha ricordato: "Proprio scesi dall'aereo siamo stati portati a fare conoscenza con tutto il fascino della vita georgiana. Ci siamo svegliati il ​​giorno della partenza. " Solo sulla via del ritorno, si ricordò che fotoproby non hanno mai tenuto. E poi hanno rifatto ritratto Chiaureli con il calendario di 20 anni fa e lo ha presentato come hudsovet fotoproby. E dopo che, l'attrice ha confermato!

In un detective Grandena Alla Surikova visto Michael Ul'yanova, attore ed ero pronto ad agire. Ma il suo teatro in quel momento è andato in tour, e l'attore era in grado di accordarsi su un programma di riprese. Tra gli altri candidati per questo ruolo sono Armen Dzhigarkhanyan e Leonid Kuravlev. Ma dopo aver recitato l'impianto idraulico Athos Kuravleva così grave detective francese nessuno poteva immaginare. L'attore ha ricordato che il dibattito sul Arts Council è durato per molto tempo: "E improvvisamente qualcuno molto rispettato dagli appelli della Commissione ai colleghi, e tu lo sai, perché non Dzhigarkhanyan solo adatto a questo ruolo, è un vero Superman e già al ventesimo minuto della trama è obbligato a capire chi è l'assassino, in modo da afferrare Kuravleva: penserà due serie-indovinare ". Di conseguenza, il ruolo era Kuravlev, che sembrava anche molto organicamente in un duetto con Chiaureli. Erano entrambi contenti di questo stato di cose - gli attori hanno studiato nello stesso anno l'Istituto di Cinematografia e parlarono a lungo.

Sul ruolo dei campioni Maksimena polizia passato Semen Farad, ma Alexander Abdulov, che ha giocato nel film l'impiegato ufficio notarile di Robert de Scharans ha portato al set del suo amico Leonid Yarmolnik. E Surikov capì subito che Maksimen dovrebbe essere come questo: "Noi Lenya Kuravlev non era più giovane. Un duo di giovani e meno giovani - è molto più interessante. In generale, mi sono scusato con Senya, che allora ancora non mi perdoni. E prese Yarmolnik". Ogni giorno di riprese Abdulov e Yarmolnik è stato trasformato in una vacanza - hanno spruzzato scherzi. La riconciliazione tra Faraday e Surikovoj appena accaduto durante le riprese di "città verrà distrutta all'alba" quando lei lo ha invitato a comparire.

Elena Solovey stata lanciata la signora Clara, moglie di Maitre Roche senza processo - dopo aver girato Nikita Mikhalkov, era al culmine della popolarità. Ma nei primi anni 1990. attrice improvvisamente scomparso dagli schermi - come si è saputo in seguito, ha seguito il marito emigrato negli Stati Uniti. Lì, lei non era in grado di proseguire la sua carriera di attore, ma ha lavorato alla radio in lingua russa e ha insegnato presso scuola di recitazione. Sulla sua decisione di attrice non ha mai pentito: "Sono stato lontano dal paese per una ragione - non si vedono in Russia per il futuro dei loro figli. E non ho mai rimpianto. Una volta che i miei figli, e ora nipoti e bene in America, allora perché dovrebbe essere un male per me? No, non era la nostalgia. Sono stato nostalgia per la gente, che era su diversi lati dell'oceano. "

Il ruolo della dattilografa studio notarile non giocato noto al pubblico attrice Elena Ukraschenok. Dopo quel film, è apparsa solo due scene a metà degli anni 1980. Ha anche lasciato la professione di attore. Al culmine della popolarità ha lasciato il teatro e il cinema, e ha dedicato la sua vita al servizio di Dio. Nel 2000-zioni. la sua attività principale era il recupero dei tossicodipendenti e gli alcolati del programma cristiano "12 passi". Lei legge sui versi di radio dalla Bibbia e organizza cene per i poveri.

Lyudmila Dmitrieva, che nel film interpreta il ruolo del Segretario Maître Suzanne Roche Brissar giocato in più di 50 film, ma gli spettatori ricorderanno la sua in questo modo. Purtroppo, nel film spesso malconcio ruoli di supporto. A causa della nascita di due figli ha dovuto fare una lunga pausa nella sua carriera di attrice, e dopo che ha ricevuto offerte poco interessanti. A metà degli anni 2000. l'attrice tornò alle schermate e ha suonato in diversi film e serie televisive, ma nella memoria della maggior parte dei telespettatori è rimasto Suzanne Brissar.

Purtroppo, alcuni degli attori del film non è più in vita: 3 Gennaio 2008 dopo una lunga malattia, è morto 54 anni Alexander Abdulov, il 2 marzo dello stesso anno scomparso 70 anni Sofiko Chiaureli. Non era della domanda tra produttori russi, ma è diventata un'attrice molto popolare nella sua Georgia. Fino a pochi giorni, è apparsa sul palcoscenico del Teatro Tbilisi. In suo onore a Tbilisi è stato nominato una delle strade.

E Leonid Yarmolnik, e Leonid Kuravlev e Sergei Giurassico ultimamente raramente appaiono sullo schermo - attori raramente ottieni offerte decenti da parte dei produttori. Kuravlev dice che è stanco di giocare capi di polizia, oligarchi e banditi. Ora il ruolo principale per lui - il nonno di tre nipoti. 3 anni non è un attore in film, raramente rilascia interviste ed evita gli eventi sociali. Sergei Jura, che ha giocato nel film Maitre Roche, è anche molto diffusa selettivamente nuovi ruoli. Gli ultimi spettatori tempo vedevano sullo schermo nel 2011 nel ruolo di Boris Pasternak in "Furtseva" e protagonista nel film "Il compagno Stalin".