Fenomeno giapponese di "persone volatili"

• fenomeno giapponese di "persone volatili"

Fenomeno giapponese di

Si è sposato, artista marziale Ichiro piani ottimista per il futuro. Insieme a sua moglie, Tomoko, hanno vissuto nella propria casa a Saitama, ricco sobborgo di Tokyo. Il loro primo figlio è nato Tim. La famiglia ha preso un prestito per aprire i ravioli. Ma improvvisamente ci fu un default, e la coppia era in debito. Hanno fatto quello che centinaia di migliaia di giapponesi vengono in tali circostanze: ha venduto la loro casa, i bagagli e andato. Per sempre.

Tra le tante stranezze che sono insiti nella cultura giapponese, rimane un poco noto fenomeno della "gente volatili." A partire dalla metà degli anni 1990 nel paese ogni anno scompare in tutto 100 mila giapponese. Si espulsi dalla società a causa della umiliazione di tutte le dimensioni: il divorzio, il debito, la perdita di posti di lavoro, un esame non è riuscita.

giornalista francese Lena Mauger imparato su di esso nel 2008, e cinque anni di studio dedicati al fenomeno della "gente volatili", raccontando la storia del popolo giapponese, in cui lei non riusciva a crederci. "E 'un tabù. Questo non si può dire. Ma la gente scompare, perché sanno che essi saranno in grado di sopravvivere al fondo della società giapponese, "- dice Mauger. Queste persone hanno perso vivono in città fantasma, che si erano costruiti.

Fenomeno giapponese di

Sanya City non è segnato su nessuna mappa. Da un punto di vista tecnico, in genere non è. Si baraccopoli all'interno di Tokyo, la cui esistenza le autorità preferiscono mantenere il silenzio. Il territorio è sotto il controllo di un yakuza - un'organizzazione criminale che assume persone a fare il lavoro illegale. "Evaporare" vivere in un minuscolo camere squallide, spesso con servizi igienici in comune e non ha accesso a Internet. Nella maggior parte di questi hotel è vietato parlare dopo le sei di sera. Ci Mauger Norihiro incontrato uomo di 50 anni, che ha dato la sua scomparsa 10 anni fa. Ha tradito la moglie, ma un vero peccato per l'uomo è stato che ha perso il lavoro di ingegneria. A causa del peccato che non potrebbe informare la sua famiglia. Per tutta la settimana, Norihiro si è comportato allo stesso modo, come al solito, ad alzarsi presto la mattina, indossare giacca e cravatta, ha preso il portafoglio, baciando sua moglie addio, e poi andò al palazzo degli uffici del suo lavoro precedente ed era seduto in macchina tutto il giorno, ha mangiato niente e nessuno non parlo con nessuno. La paura che la sua menzogna sarà rivelato, era insopportabile.

"E non poteva durare per sempre. Dopo sette di sera dovevo ancora aspettare in macchina, perché spesso dopo il lavoro, sono andato a bere con superiori e colleghi. Quando tornai a casa, mi sembrava che la moglie e il figlio cominciano a sospettare qualcosa. Mi sentivo in colpa. Non riuscivo più a contenerle, "- dice Norihiro.

Il giorno dello stipendio ha messo su un ambiente pulito vestiti stirati e preso il treno in direzione di Sanya. Egli non ha lasciato la famiglia non nota, e tutti i suoi parenti ritengono che l'uomo era andato nel bosco Aokigahara dove il suicidio.

Fenomeno giapponese di

Oggi, vive sotto falso nome, in una stanza senza finestre e le serrature delle porte sul lucchetto. Ha un sacco di bere e fumare. Praticando una forma così masochista della pena, l'uomo ha deciso di vivere il resto dei suoi giorni. "Dopo tutti questi anni ho potuto tornare. Ma io non voglio essere vicino a vedermi in questa condizione. Guardami. Sembro un coglione. Non ho nulla. Se muoio domani, non vuole essere identificato, "- dice Norihiro.

Yuichi - un ex operaio edile scomparso a metà degli anni 1990. Doveva prendersi cura della madre malata, ma è fallita a causa del costo del farmaco per lei. "Non riuscivo a sopravvivere che non giustifica le speranze della madre. Lei mi ha dato tutto, ma non è stato in grado di prendersi cura di esso, "- dice l'uomo. Yuichi risolta da sua madre nel numero di alberghi economici e la lasciò lì. Il suo atto può sembrare paradossale, anche perversa, ma non per la cultura giapponese in cui il suicidio è considerato il modo più dignitoso per cancellare la vergogna che cadde sulla famiglia. "Si vede la gente per strada, ma avevano già cessato di esistere. Dopo la fuga dalla società, ci sono più, stiamo lentamente uccidendo noi stessi, "- dice Yuichi su Sanya, un luogo dove si è trasferito.

La maggior parte dei casi di "bollire" in Giappone è stato dopo due eventi chiave: la sconfitta nella seconda guerra mondiale, quando l'intero paese stava vivendo un sentimento di vergogna nazionale, e durante la crisi finanziaria del 1989 e del 2008.

Cominciarono ad apparire organizzazioni clandestine di fornire servizi a coloro che vogliono dare la loro scomparsa per il rapimento. Le case di queste persone hanno inscenato un pogrom che tutto sembrava una rapina, hanno fatto documenti falsi, che non possono essere rintracciati.

Fenomeno giapponese di

Shu Hatori nove anni gestiva una società che aiuta le persone a "evaporare".

Una di queste organizzazioni è stata la società "viaggio notturno", che è stato aperto da Shu Hatori. E 'stato impegnato in attività legali - del trasporto di mobili - finché un giorno non si è avvicinato da una donna che chiede se lui l'avrebbe aiutata a "scomparire insieme con i mobili." Si lamentava che a causa della lunga vita di suo marito è diventato insopportabile.

Hatori ha preso per i loro servizi 3, 4 mila dollari. Egli è stato affrontato con diversi clienti: con le casalinghe che hanno speso tutti i risparmi di famiglia, con le loro mogli, dai mariti che sono passati, e anche con gli studenti che sono stanchi di vivere in un dormitorio.

Quando Hatori era un bambino, i suoi genitori anche fuggirono, trovandosi in debito. Egli credeva che facendo un buon lavoro, aiutando coloro che lo avvicinano: "La gente spesso chiamano viltà, ma nel corso degli anni mi sono reso conto che era tutto unico vantaggio." Alla fine Hatori ha gettato questa attività - la verità, ha rifiutato di condividere i dettagli della sua decisione. Hatori era un consulente sul set della serie televisiva giapponese "Night Flight". serie TV, basata su casi reali di scomparsa, divenne un successo alla fine del 1990. La trama era quello di organizzare il "Rising Sun", che serviva come il prototipo per l'azienda Hatori.

Ecco un estratto dalla descrizione dello spettacolo: "Hai problemi finanziari? Impantanato in debito? "Rising Sun" - una società di consulenza di cui avete bisogno. Troppo tardi per provvedimenti provvisori? Fuga o il suicidio - l'unica via d'uscita? Fare riferimento al "Rising Sun". Giorno di Genji Masahiko lavora in una società di consulenza stimabile, e di notte aiuta le persone disperate iniziare una nuova vita ".

Fenomeno giapponese di

Il libro parla di desaparecidos, preparato dal giornalista e fotografo Lena Mauger Stéphane Remaelem.

Indipendentemente dalle cause di stigma che costringe il giapponese "evaporare", le loro famiglie, questo non diventa più facile. Molti parenti vergogno del fatto che il loro caro non c'era più, che, di regola, non hanno nemmeno segnalano alla polizia.

Quelle famiglie che stanno cercando di rintracciare "evaporata" si riferiscono a un ente privato, che mantiene segreto di tutte le informazioni dei propri clienti. Indirizzo della società sono difficili da trovare, e la sua sede è un piccolo ufficio con una scrivania e un ingiallito da muri di fumo di sigaretta.

L'organizzazione è costituita da una rete di investigatori privati, molti dei quali hanno personalmente sperimentato la scomparsa o il suicidio dei propri cari, e così il lavoro su base pro bono. In media, ogni anno che stanno studiando circa 300 casi. Il loro lavoro è complicato dal fatto che in Giappone non esiste un database pubblico informazioni sulle persone scomparse. I cittadini del paese non hanno documenti con un numero di identificazione, come il numero di previdenza sociale o il passaporto che consentano una persona a seguire i movimenti del paese. La polizia giapponese, inoltre, non hanno accesso alle informazioni sulle transazioni bancarie. "La maggior parte delle indagini sono tagliati fuori a metà strada, - dice Sakae Furuchi, capo del gruppo di detective. - Il problema è l'alto costo di noleggio di investigatori privati: da $ 500 al giorno ". E 'somma molto pesante per coloro la cui amata è sfuggito dal debito. Le persone che "evaporano", spesso cambiano i loro nomi e l'aspetto. Altri semplicemente credono che nessuno non sarà.

Fenomeno giapponese di

Kabukcho, quartiere a luci rosse di Tokyo.

Sakae è riuscito a trovare un giovane uomo che una volta non tornò a casa dopo l'esame. Familiar è capitato di notare che nella parte meridionale di Tokyo. Sakae vagato per le strade fino a quando non ha trovato un giovane che, secondo lui, tremante di vergogna. Il giovane aveva paura di deludere la sua famiglia, perché non è passato l'esame. I suoi pensieri di suicidio, ma non poteva suicidarsi.

Ora Sakae sta indagando la scomparsa della madre di otto ragazzi con disabilità. Lei "scomparso" il giorno della presentazione figlio nella recita scolastica, nonostante la sua promessa di sedersi in prima fila. Da allora, non è stato visto. Figlio e marito della scomparsa non trovano posto: la donna non ha mai dato a nessuno capire che infelici, la sofferenza, o rimpianti per alcune sue azioni.

Sakae spera ancora di trovare il suo. "Lei è una madre, - dice. - Forse il destino la porterà di nuovo al termine ".

Fenomeno giapponese di

Todzhinbo Cliffs record di nota tasso di suicidi.

Secondo il rapporto dell'Organizzazione Mondiale della Sanità nel 2014, il tasso di suicidi in Giappone, il 60 per cento superiore alla media mondiale. Una giornata in campagna si svolge da 60 a 90 suicidi. Il secolare pratica di privarsi della vita risale al samurai, che ha fatto harakiri, o kamikaze, piloti militari durante la seconda guerra mondiale. La cultura giapponese sottolinea anche la superiorità del gruppo sull'individuo. "Bulge bisogno di un chiodo" - Maxim giapponese. Coloro che non possono o non vogliono inserirsi nella società e rispettare i suoi standard rigorosi e diligenza fanatica rimane "evaporare" al fine di ottenere una sorta di libertà.

Per i giovani giapponesi, che vogliono vivere in un modo diverso, ma non si vuole rompere le relazioni con i propri cari, v'è un compromesso: per diventare otaku, che viene periodicamente scappare dalla realtà, vestire il vostro personaggio anime preferito.

"Fuga non è sempre deve essere presente. Sogniamo di amore e di libertà, e qualche volta il contenuto con piccolo: abito, canzone disimparare o ballare. Giappone e gran parte di questo, "- dice un giovane di nome Matt.